Wielkanoc

Ze SileSłownik
Wersyjo ze dnia 15:31, 6 lip 2020 autorstwa Grzegorz Kulik (dyskusyjŏ | wkłŏd) (Stworzōnŏ nowõ strōnã: "===Etymologijŏ=== Ôd wielkŏ + noc ===Wymŏwa=== {{as|vʹi ̯elk'''ã'''noc}} ===Rzeczownik=== '''Wielkanoc''' {{zynski}} # {{et|religijŏ}} we...")
(rōżn.) ← starszŏ wersyjŏ | Terŏźnŏ wersyjŏ (rōżn.) | Nastympnŏ wersyjŏ → (rōżn.)
Idź do: nawigacyjŏ, szukej

Etymologijŏ

Ôd wielkŏ + noc

Wymŏwa

AS: [vʹi ̯elkãnoc]

Rzeczownik

Wielkanoc rodzaj żyński

  1. (religijŏ) we krześcijaństwie: świynto, co upamiyntniŏ zmartwychstanie ôd Jezusa Krystusa
    • 2010, Alojzy Lysko, Duchy Wojny: W okopach frontu wschodniego
    Teroz do Wielkanocy bydymy mieli co jeść i czym maścić.
    • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki
    Tydziyń przed Wielkanocōm to sie zwiy Wielki Tydziyń, Wieli Tydziyń my padōmy.
    • 1901, Lucjan Malinowski, Powieści ludu polskiego na Śląsku, cz. 2
    Kech w polu stŏli ôd wszystkich świyntych aże do wielkanocy to my w polu byli [...]

ôdmiana:

ôdmiana: Wielkanoc
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik Wielkanoc Wielkanoce
dopołniŏcz Wielkanocy Wielkanocy
cylownik Wielkanocy Wielkanocōm
biernik Wielkanoc Wielkanoce
nŏrzyndnik Wielkanocōm Wielkanocami
pz.: Wielkanocōma
miyjscownik Wielkanocy Wielkanocach
wołŏcz Wielkanocy Wielkanoce
uproszczōny zŏpis
przipadek liczba pojedynczŏ liczba mnogŏ
mianownik Wielkanoc Wielkanoce
dopołniŏcz Wielkanocy Wielkanocy
cylownik Wielkanocy Wielkanocōm
biernik Wielkanoc Wielkanoce
nŏrzyndnik Wielkanocōm Wielkanocami
pz.: Wielkanocōma
miyjscownik Wielkanocy Wielkanocach
wołŏcz Wielkanocy Wielkanoce

Inksze jynzyki

  • angelski: Easter
  • czeski: Velikonoce
  • francuski: Pâques
  • hiszpański: Pascua, Pascua de Resurrección
  • niymiecki: Ostern
  • polski: Wielkanoc
  • ruski: Пасха