tera

Etymologijŏ

Słożynie tyn + rŏz

Wymŏwa

AS: [tera]

Przisłōwek

tera przisłōwek

1. w tym mōmyńcie, aktualnie
   • 2008, Zbigniew Kadłubek, Listy z Rzymu

   Wjeczor w Rzymje – tera na poczontku września – powjetrze stowo sie bronotne.

   • 1964, Feliks Pluta, Dialekt głogówecki

   Piyrwyj były czarownicy, a teraz to już niy ma tygo, tera już niy ma.

   • 1937, Reinhold Olesch, Die Slavischen Dialekte Oberschlesiens

   I musi tera zaś tam być w piekle.

synōnimy:

1. terŏzki, teraz, terazki, terŏ, razinku (cieszyńske), siela, terazy (cieszyńske)

antōnimy:

1. przedtym, potym, przōdzij, niyskorzij

Inksze jynzyki

• angelski: now
• czeski: nyní, teď
• francuski: maintenant
• hiszpański: ahora
• italijański: adesso, al giorno d'oggi, ora, ormai
• niymiecki: jetzt
• polski: teraz
• ruski: сейчас, теперь
• słowacki: teraz
• ukrajiński: зараз, тепер